全部

1·I told him I'd repay his kindness to me and I will-i regard it as a debt of honour.

我告诉他，我会报答他对我的仁慈而且我一定会的——我把那视作信用借款。

2·He was as punctilious about his honour, as fine a horseman and as deep in debt as any of them.

他十分注重自己的名誉，如同一个骑士一样优秀，也和他们一样负债累累。

3·Nevertheless, as a gesture of good will I come today prepared to honour this debt of 453 pounds and three shillings.

不过，作为一个美好祝愿的姿态，我今天来到这里， 要满怀敬意地偿还这笔453英镑3先令的欠款。