全部

1·Use a qualifier of your preference, in our case qual.

使用您首选的限定词，在我们的案例中是QUAL。

2·You are a person, not a beast. Pay attention to your qual...

你是一个人，不是一个野兽。注意你的品行。

3·I've offered Qual-Kehk my ideas on how to break the siege, but he dismisses them.

我已经告诉夸尔凯克打破这一次围城的计画，但是他并没有理会。

4·Cantatas, The Flowering and Fading of Love: VI. Ahi qual cruccio, qual pena, La gelosia.

六首康塔塔，“爱情之花的盛开与凋谢”：第六首：哎呀，多么悲伤，多么痛苦，“嫉妒”

5·After improving, the surface temperature of tape drum dropped, the machine efficiency, the qual...

改进后降低了布带轮组的表面温度，提升了滤棒质量和零件的使用寿命。

6·Third, indirect service setups were perfected with the focus laid on clinical nursing. Hence the improvement of the qual...

第三，以临床护理为重点，完善间接服务体系。

7·Based on analyzing the factors that may influence the quality of practice, some countermeasures are put forward for improving the qual...

本文通过分析影响临床实习质量的因素，并提出了一些对策，以期提高七年制医学生的临床实习质量。

8·The external quality system of journal embodies concretely in packing consciousness of editors. packing consciousness of editors decides the qual...

期刊的外在质量系统具体体现在编辑的包装意识中。

9·With the numerical simulation on the model described, the dynamic characteristics of the antilock braking system with the control law stated above was qual…

通过计算机数值仿真，定性地描述了具有这种控制律的防抱死制动系统的制动特性，为汽车防抱死制动系统的动力设计提供了一定的依据。

10·At present, the part of civil engineering work of the station in the river has been completed. Good effect has been achieved in such aspects as of safety, qual...

目前，江中段车站土建工程已竣工，从安全、质量、经济技术与工期等方面都收到了良好的效果，可为类似工程的设计与施工提供参考与借鉴。