全部

1·Secondly, there is the collision between the crime culture and shame culture.

其次是“罪文化”和“耻文化”的冲突。

2·Shame culture have accumulation, is it educate and combine function to contain to traditional morals culture;

耻文化对传统道德文化的积淀、涵育和整合作用；

3·The main content of the Japanese culture include Shinto thought, Shame culture, group culture and insand culture.

日本文化的主要内容有：神道思想、耻感文化、集团文化、岛国文化；

4·Whether positive or negative, traditional shame culture affected people's words and deeds with a strong binding effect.

无论是积极的还是消极的，耻感文化都潜移默化地影响着人们的言行。

5·Thirdly, it ponders over the shameless trend in modern society and demonstrates the social significance of studies on shame culture.

再次，对现代社会的“无耻”倾向进行了反思并申明研究耻文化的社会现实意义；

6·The traditional Chinese shame culture, as part of the traditional Chinese culture, has a deep cultural foundation and rich ideological accumulation.

中国传统耻感文化作为中国传统文化的一部分，有着深厚的文化底蕴和思想积淀。

7·China previously did not have a special law covering violence in the family, an issue oftenignored to avoid bringing shame upon the family in traditional Chinese culture.

之前，中国从未有特定涉及家庭暴力的法律条例。在中国传统文化之中，人们常常忽略家庭暴力，以此来避免让家庭蒙羞。

8·My book on Chinese culture says that the idea of shame is a big part of how society works.

我的一本介绍中国文化的书上说，羞耻的观念是社会运作的一个重要组成部分。

9·'I feel shame before my ancestors,' he added, saying he wants kids to be proud of their 'national culture.

他又说自己在祖先面前感到羞愧，并说他希望孩子们能为自己的“祖国文化”感到骄傲。

10·Psychologists also cite Japan's culture of shame, which makes people fear how they're perceived if they have a problem fitting in.

心理学者同时指出日本文化中的羞耻感，在出现问题的时候，人们都害怕不能被社会所接纳而极力隐瞒。