全部

1·Nobody wants to put the finger on you.

谁也不想告发你。

2·The witness put the finger on the killer.

目击者告发了谋杀者。

3·Midge couldn't quite put her finger on the reason.

米吉不能非常确切地指出原因所在。《柯林斯英汉双解大词典》

4·As he was about to put the last touches on the finger tips, Geppetto felt his wig being pulled off.

杰佩托刚要在指尖上做最后的修饰，就感觉自己的假发被扯掉了。

5·The ministers have at least put their finger on a passion, currently squandered on the English Premier League.

至少部长们已经联合起来将热情挥霍在了英超联赛上。

6·Adam Smith put his finger on the problem back in 1776.

1776年，亚当·斯密就准确地指出了这个问题。

7·Etymology can only ask why a small cuplike guard used in sewing is called a thimble, though it is put on the third finger.

词源学只能问，为什么缝纫时使用的一个小杯状装置被称为顶针，但它却是在中指上使用的。

8·They, in turn, admired his ability to put his finger on the flaws in a script that might sink a whole film when it was shown to an audience.

这些作家相应的，对他的能力十分钦佩，因为他总是能在剧本上挑出错误，而这个错误很可能使得整部电影在放映时功亏一篑。

9·I can't put my finger on what makes Raiders stand out from the other Indiana Jones films, but there must be something because everybody agrees.

我不知道是什么让夺宝奇兵从其他的印第安纳·琼斯的电影里脱颖而出，但是肯定是有原因的，因为大家都这么认为。

10·As a result even if Rudd has a vision for the country no one can put their finger on it.

结果是，纵然陆克文确有建设国家的宏图大略，也没有人能说清它究竟是什么样的。