全部

1·Ereira wonders if this will undermine the traditional authority of the Mamos - and if the Kogi's unique way of thinking is at risk.

埃若拉不知这是否会削弱长老们的传统权威-是否科吉人的独特的思维方式会受到威胁。

2·However, the traditional authority judge and appraisal, China has established way of relevant evidence to verify the litigation system.

然而，受传统职权审判和鉴定方式影响，我国尚未建立证据查证的有关诉讼制度。

3·Many of the Pakistani militants were from socially marginalised backgrounds, had little clerical training and no claim to traditional authority.

许多巴基斯坦激进分子都是社会边缘人，他们只受过一点牧师训练并且对传统权威没有什么要求。

4·Like two of our runners-up this year, Julian Assange and the Tea Party, Mark Zuckerberg doesn't have a whole lot of veneration for traditional authority.

像今天年度人物并列第二的两位人选，朱利安·阿桑奇和茶党，马克·扎克伯格没有受到很多传统权威的尊敬。

5·This builds upon the remit of the traditional project-based design authority role, but elevates it to the enterprise level, promoting reuse, consistency, and standardization across all SOA projects.

这以传统的基于项目的设计权威角色为基础，但将其提升到了企业级别，提倡跨所有SOA项目的重用、一致性和标准化。

6·It is shifting away from traditional acceptance of established authority and putting more emphasis on law and rights.

现代社会抛弃了传统观念对既定权力的接受，更加强调法律和权利的重要性。

7·The premise is that traditional web search, based on linking authority, is valuable - but some searches benefit greatly from displaying additional results prioritized by recency or social proxemity.

受限于链接权限的传统网络搜索同样是很有价值的，而一些搜索引擎却是从其它更新的结果中获利。

8·Jiang Qing claimed that few Westerners understand the traditional absoluteness of authority.

Jiang Qing认为，几乎没有西方人能够理解权力的传统绝对地位。

9·In China traditional ideas, rich is the wealth, expensive is the authority status.

在中国传统观念中，富是财富，贵是权力地位。

10·Narrative subject mainly includes an implied author and a narrator, which are basically in common in traditional novels, which generally believe in the principle of the narrator's authority.

叙事主体主要包括隐含作者和叙述者，传统小说中二者基本一致，普遍信奉叙述者权威的原则。