全部

1·The University of Oxford is working on an autonomous navigation system that takes in information from onboard sensors, radar, cameras, lasers and Internet servers.

英国牛津大学正在开发一个自主导航系统，它能接受来自随车携带的传感器、雷达、摄像机、激光和互联网服务器的信息。

2·Volvo also is working on autonomous cars and already offers, in its S60 sedan, sophisticated options such as pedestrian detection and collision warning, both with full automatic braking.

沃尔沃也在进行自动汽车的研发，其S60系列轿车已经提供了复杂的功能选项，如行人侦测、撞车警告，这两种情况都会自动刹车。

3·It is no coincidence that some of the top engineers working on the firm's robocar project have also participated in autonomous-vehicle RACES funded by a research arm of America's military.

研制自动驾驶汽车项目中一些顶尖的工程师同时也加入了由美国的军事研究机构资助的自动车辆比赛，这并不是一个巧合。

4·While Volvo is working on autonomous braking, Toyota—in the 2010 Prius, Lexus HS250h and Lexus RX450h—can steer for the driver.

正当沃尔沃忙于自动刹车系统上时，本田——在2010款普锐斯，还有凌志的HS250h和RX450h——致力于自动驾驶系统。

5·While Volvo is working on autonomous braking, Toyota--in the 2010 Prius, Lexus HS250h and Lexus RX450h--can steer for the driver.

正当沃尔沃忙于自动刹车系统上时，本田——在2010款普锐斯，还有凌志的HS250h和RX450h——致力于自动驾驶系统。

6·Google is working on a self-driving vehicle and an operating system for cars, and recently hired a former motor-industry executive to run its autonomous car project.

谷歌正在研发自主驾驶汽车和汽车的操作系统，并在近日聘请了一位前汽车行业的执行官来运行这个自主经营的汽车项目。

7·Thee University of Oxford is working on an autonomous navigation system that takes in information from onboard sensors, radar, cameras, lasers and Internet servers.

翻译：英国牛津大学正在开发一种能从车载传感器、雷达、摄像头、激光束翮和互联网服务器中获取信息的自主导航系统。

8·Path planning is an important link of underwater vehicle carrying out autonomous voyage, which marks the working level and ensures the safety of AUV.

路径规划是水下机器人实现自主航行的重要环节。

9·The whole working process of The Autonomous Profiling Drifter is described. Then the analysis of the drifter's moving and the numerical calculation are given.

文章对正在研制中的“自持式剖面循环探测漂流浮标”完成一个剖面测量任务的过程，进行了运动分析和数值计算。

10·While these companies have been working on autonomous driving for years, most of the work has been done quietly in research and development departments.

这些公司研究自动驾驶已有数年时间，但多数公司的研发工作都在悄然进行。