全部

1·If it had hit the Earth, it would have made a crater 100 miles across and thrown up an immense cloud of dust.

如果它撞上了地球，就会砸出一个100英里宽的大坑并扬起巨大的尘埃云团。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Realizing that he would never climb up the tree, he angrily hit the tree until it came crashing to the ground.

意识到自己永远也爬不上树了，他生气地打了那棵树，把它撞倒在地上。

3·Dale also found international fans for his dressing up too, as each day Carol took photo of her husband in fancy dress and posted it on their blog which became a hit on the Internet.

戴尔也因为他的打扮找到了国际粉丝，因为卡罗尔每天都给她丈夫拍他穿着奇装异服的照片，并把照片发布在他们的博客上，这在网络上引起了轰动。

4·And it is these fishing communities that have really taken the horrible hit up and down the northeastern Pacific coast.

东北部太平洋延岸渔业社区经受了令人恐惧的海啸袭击。

5·The market went up (the dow hit another record high in the middle of the decade). But then it went down again.

股指有过上涨(道琼斯指数在十年中创下了历史新高)，接着它又再次滑落。

6·I was not ready to quit and give up my journey towards life balance and this is when it hit me.

我不打算放弃和中断我的朝向生活平衡的旅程，而这就是它对我产生影响的时候。

7·Seriously, if I could change one thing of SOA, it would be the perceived hit up front.

说实话，要是能改变SOA中的一个事物，我会选择一开始就击中靶心。

8·Those people drudging it up from the drains and sewers know its worth in an economy in which rising food prices have hit restaurants and consumers hard.

那些费尽心机从下水道和污水管收集地沟油的人知道，在一个食品涨价令餐馆和消费者备受冲击的国家，食用油具有何等价值。

9·It has fallen every month this year, and 17 of the past 18 months, so even a small tick up could be a sign that the trough has been hit, though it will take a few more months to establish a trend.

工业产值今年已经连月下滑，且过去18个月中有17个月下降，因此即便是微小的增长也可能标志着生产已经触底，不过要形成上升趋势还需要几个月的时间。

10·Now you open up IE and the page looks like somebody put it into a blender and hit the Whip button.

现在打开IE一看，网页就像是放到了搅拌机里一样，网页内容纠结在一起。