全部

1·The check dam is one of the most effective structures to control the debris flow in the original area.

谷坊正是能够在泥石流形成区对泥石流灾害进行有效防治的工程措施之一。

2·In addition, several problems, needed to be taken into account during the design of check dam, are also discussed.

此外，还讨论了谷坊设计时需要注意的几点问题。

3·Depositing process mechanics is the unsubstantial part, study on physical characteristics indexes of farmland sediment for check dam is very important for depositing process mechanics.

淤地坝淤积过程机理的研究是个薄弱环节，坝地淤积物的主要物理特性指标的研究能为淤积过程机理的研究提供重要依据。

4·The dam will check the wildness of nature and bend it to man's will.

这堤坝将抑制大自然的狂暴，使其顺从人的意志。

5·The construction craft of the split grouting is introduced in this paper, By check analysis, the split grouting has proved itself to get a good result in reinforcement of the gravel earth dam.

本文简易介绍了劈裂灌浆的施工工艺，通过资料分析、灌后检查，证明在含砾石土石坝加固处理中取得了较好的效果。

6·According to the test and check, the safe coefficient of the concrete strength of the dam is completely enough.

经试验和复核，大坝混凝土强度的安全系数是完全足够的。

7·After check and assessment, construction quality for embankment dam with concrete face slab material filling at chalong Hydropower Station is excellent.

经检查评定查龙水电站面板坝填筑施工质量属优良水平。

8·This paper introduced research results and future's research trend in the field of check-dam construction in our country.

本文阐述了我国淤地坝建设领域的研究成果和今后的研究趋势。

9·In order to ensure the safe operation of the reservoir, it is necessary to check the stability of the dam.

为了确保水库的安全运行，需要对大坝的稳定进行验算。

10·Frequently check the drainage chute in the back part of the tailing dam, clear away the soil and stone, etc. on its both sides to avoid entry into the chute.

尾砂坝后部排水斜槽，要经常检查，清理两边的土、石等物防止进入槽内。