全部

1·That can only spell trouble.

那只会招致麻烦。

2·But soon, it could spell trouble for the group.

但是很快这个团契小组就遇到麻烦了。

3·This cold weather could spell trouble for gardeners.

这种冷天可能会给园艺工带来麻烦。

4·The cooling taste of mint may sound like just the thing after a heavy meal, but it could spell trouble.

薄荷糖的清凉味听起来可能只像是一顿丰盛的膳食之后的东西，但是它可以意味着麻烦。

5·That could spell trouble ahead, because low-birth-weight babies often have long-term health problems.

这就意味着将来会有麻烦出现，因为低体重出生儿往往会出现日后健康方面的问题。

6·But should it refuse to take B-rated bonds after next year, it could spell trouble for Greece and perhaps elsewhere.

但是如果它在后年拒绝接受B评级的债券，它将可能为希腊或其他的地方带来麻烦。

7·If someone isn't publicly known to be a client of the company, revealing that fact in your blog could spell trouble.

如果某人并没有公开承认是一家公司的客户，你在博客上披露这件事就意味着麻烦。

8·The researchers from Kyoto Prefectural University found that enjoying a hot tub could spell trouble for the heart.

京都府立大学的研究人员发现享受一个热缸浴会引起心脏问题。

9·That could spell trouble for a few countries, such as Turkey, which have large current-account deficits (see article).

那可能对土耳其等国造成困扰，因为这些国家负有巨额的经常项目赤字。

10·Meanwhile, warmer nights will spell trouble for America's famous maple syrup industry, pushing production north into colder Canada, said the study.

同时，研究表示，温暖的夜晚也会给美国著名的枫糖浆产业带来麻烦，使得生产北移到寒冷的加拿大。