全部

1·There is no one to talk to here except you and Ben Weatherstaff.

这里除了你和本·威瑟斯塔夫没人可以说话。

2·Another person cannot annoy you or irritate you except you permit him or her to.

其他人不能困扰或激怒你，除非你允许他或她这么做。

3·Everybody is down on me except you.

大家都讨厌我，惟独你不。《新英汉大辞典》

4·I knew nobody here except you.

这儿除了你，我谁都不认识。

5·No man has ever touched me except you!

除了您没有其他男人碰过我！

6·Everyone can come to my party except you.

除了你，每个人都能来参加我的聚会。

7·Except you enthrall me, never shall be free.

倘若不被你奴役，我绝不会自由自在。

8·But nobody knows how to deal with it except you.

但是除了你没有人知道怎么处理啊。

9·No one is in charge of your happiness except you.

世界上只有你才是你的幸福的主管，而不是其他任何人。

10·Miss MacIntyre was right. I can't trust anyone except you.

麦茵蒂尔小姐说得对，除了你之外，我不该相信任何人。