全部

1·They saw that the male cleaner fish — even in this unfamiliar lab setting — would punish or chase away the female fish if the females ate a prawn.

他们看到，如果雌鱼吃了对虾——即使是在这个陌生的实验室环境中——雄性裂唇鱼也会惩罚或驱赶雌鱼。

2·This'll chase away the blues.

这将把忧郁驱散。

3·This will chase away the blues!

这将把忧郁驱散！

4·You’d wear daisies in your hair and I’d chase away the hornets.

你在头上插满雏菊，我赶走大黄蜂。

5·You'd wear daisies in your hair and I'd chase away the hornets.

你在头上插满雏菊，我赶走大黄蜂。

6·To drive out forcibly, especially by harassing; chase away.

用强迫的方法赶出，尤指用折磨的方法；赶走。

7·Then, as the warm winds chase away snow and ice, new life begins.

然后，当暖风吹破冰雪，新生降临。

8·Nothing like a fine spirit to chase away the pangs of disappointed love …

要驱散爱情幻灭的痛苦，莫过于一杯好酒。

9·This type of suffering we can't chase away as we would chase off a pig, a dog, a duck or a chicken.

这种苦恼，我们无法像赶鸡鸭狗猪那样赶掉牠们；

10·Again you bring back the light and chase away night and yet again you cover us most securely with your shades.

汝自黑暗中带来光明而趋逐黑夜，并将我们覆盖在汝安全的遮蔽下。