全部

1·In another security measure, anti-aircraft missile batteries were recently installed around the capital's new National Stadium, which is known as the Bird's Nest.

另一项安全措施是，在刚刚建成的国家体育场，即“鸟巢”附近最近安装了防空导弹。

2·The portable anti-aircraft missile field training system consists of center control computer, signal commutator, collimated training missile and anti-air commanding lens.

便携式地空导弹野外训练系统模型由中央控制计算机、信号转接器、瞄准训练弹和对空指挥镜组成。

3·The device looked like a shoulder-fired anti-aircraft missile launcher. Unfortunately we lost both the terrorist and the device when the group self-destructed to avoid capture.

那个设备似乎是一种肩扛式防空导弹发射器，遗憾的是那些家伙为了不被抓住选择了自毁，我们既没抓住人，也没拿到设备。

4·The mathematic model of selection based on entropy weight and matter analysis is set up according to the characteristics of position selection of some anti-aircraft missile weapons.

根据某型防空导弹阵地选择的特点，利用信息熵权重和物元分析的方法建立了阵地优选的数学模型。

5·This paper integrates direct lateral force control with aerodynamic control, taking the anti-aircraft missile which has the anti-guided ability in the aerosphere as research subject.

本文的研究对象为大气层内具有反导能力的防空导弹。主要研究内容为把直接侧向力控制与气动力控制结合。

6·During Nato's aerial bombing of the country during the Kosovo war, a Serbian anti-aircraft missile shot the Nighthawk. It was the first time one of the 'invisible' fighters had ever been hit.

在科索沃战争中，一架执行北约轰炸任务的夜鹰战斗机被塞尔维亚防空系统击中，这也是隐形飞机首次被击中。

7·Derived from the KUZNETSOV design, novel features include the placement of anti-ship missiles, and the use of a new anti-aircraft missile similar to that on the new no. 170 air defense destroyer.

库兹涅佐夫从设计、新颖的特点，包括放置反舰飞弹而使用了新的防空导弹类似，在新公布170防空驱逐舰。

8·You can't exclude the possibility that a missile could fall on Russia, Said Aminov, editor of the Anti-aircraft Defence Digest, a Russian website, said today.

俄国网站“防空文摘”（Anti-aircraft Defence Digest）的编辑阿明诺夫（Aminov）今天说道。

9·Those missiles, and an anti-ship ballistic missile under development, appear aimed at giving China the ability to strike U. s. aircraft carriers, say U. s. naval officers.

美国海军军官说，这些导弹以及正在开发的反舰弹道导弹看来旨在让中国拥有打击美国航空母舰的能力。

10·The queue service model of anti-aircraft gun missile system is established on the base of queue theory and air defense theory.

防空兵力弹炮结合系统排队服务系统模型，基于排队论和防空作战理论建立。