全部

1·It might be that the manager is buying illiquid assets.

可能是来自于基金经理买入的非流动性资产。

2·Incredibly, stress tests failed to include many of Lehman's most illiquid assets.

不可思议的是，压力测试竟没有覆盖到很多雷曼最不流动的资产。

3·The facility may thus eventually do what TARP was meant to: relieve banks of their illiquid assets.

因此，该特定机构甚至会实现TARP的原本打算：解除银行在非流动性资产上的负担。

4·Furthermore, structured finance's dependence on leverage and illiquid assets has left it prone to crisis.

更要命的是，结构化金融依赖于杠杆和非流动性资产，从而容易受到危机侵袭。

5·These illiquid assets are choking off the flow of credit that is so vitally important to our economy.

流动性不足的资产阻塞了对美国经济生死攸关的信贷流动。

6·This mismatch between liquid debt and illiquid assets makes Banks susceptible to sudden losses of funding.

流动负债和非流动资产之间并不匹配，因此一旦出现资金链的突然紧张，银行就变得弱不禁风。

7·Or, to put it another way, they have borrowed in liquid form and invested the proceeds in illiquid assets.

或者，换一种方式，它们以活期形式借贷资金并投资收益低流动性资产。

8·If a fund is overestimating the value of the illiquid assets, then its manager's profit is grossly overestimated.

如果基金高估了非流动性资产的价值，基金经理的收益也严重高估了。

9·According to Fitch, the average investment bank holds more than twice as much capital as it does illiquid assets.

据Fitch数据，投资银行平均持有资本是其非流动性资产的两倍多。

10·If the Fed went further and started to buy illiquid assets outright, as some are advocating, that would be different.

如果美联储更进一步，如同有些人所提倡的那样，彻底开始购买非流动性的资产，那情况将完全不同。