全部

1·As a younger man Harrison was intrigued by Indian mysticism.

哈里森年轻时被印度神秘主义迷住了。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Those devout traders, called Wali Ullah or those close to God, energetically spread both trade and religion by adapting their appeals to the native mysticism of Java.

这些虔诚的商人，叫做 Wali Ullah，或者“接近主的人”，把他们的祈求呼吁跟爪哇当地的神秘主义相结合，通过这一途径积极热情地拓展商业买卖和宗教信仰。

3·Those devout traders, called Wali Ullah or those close to God, energetically spread both trade and religion by adapting their appeals tothe native mysticism of Java.

这些虔诚的商人，叫做“Wali Ullah”，或者“接近主的人”，把他们的祈求呼吁跟爪哇当地的神秘主义相结合，通过这一途径积极热情地拓展商业买卖和宗教信仰。

4·Stace distinguished two types of mystical experience, namely extrovertive and introvertive mysticism.

斯泰斯区分了两种神秘体验，即外向型和内向型神秘主义。

5·Mysticism, a direct route to God

神秘主义，直达上帝之路

6·Nature mysticism and the pain of life!

自然的神秘，生命的痛苦！

7·She has no inclination towards mysticism.

她一点也不倾向于神秘主义。

8·A strain of mysticism runs through his poetry.

他的诗作中贯穿着神秘主义的情调。

9·Mysticism is an important field to be researched.

神秘主义是一重要研究领域。

10·White always mates, he thought with a sort of cloudy mysticism.

白子总将死对方，他带着一种模模糊糊的神秘感觉这么想。

神秘主义

1·As a younger man Harrison was intrigued by Indian mysticism.

哈里森年轻时被印度神秘主义迷住了。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Though a deep believer in mysticism and the spirit world, secularism never offended him.

尽管是神秘主义和精神世界的忠实信徒，政教分离主义也从未冒犯过他。

3·Hippies preach altruism and mysticism, honesty, joy and nonviolence.

嬉皮士宣扬利他主义和神秘主义，诚实、喜悦与非暴力。

4·When the story first appeared, coed readers, earthy creatures all, ignored Salinger's mysticism and decided that she was pregnant.

人们刚刚看到这个故事的时候，无论男女，只要是地球人都觉得她是怀孕了，而忽视了塞林格的神秘主义意味。

5·Readers hated the growing streak of Eastern mysticism in the saga, as Seymour evolved, in successive retellings, from a troubled, suicidal young man into a genius, a sage, even a saint of sorts.

其他一些读者则讨厌这个传奇中日益增长的东方神秘主义。在不断的复述中，西摩从一个倍受困扰、有自杀倾向的年轻人，演变成为一个天才，一位智者，乃至某种圣人。

神秘

1·Those devout traders, called Wali Ullah or those close to God, energetically spread both trade and religion by adapting their appeals to the native mysticism of Java.

这些虔诚的商人，叫做 Wali Ullah，或者“接近主的人”，把他们的祈求呼吁跟爪哇当地的神秘主义相结合，通过这一途径积极热情地拓展商业买卖和宗教信仰。

2·Those devout traders, called Wali Ullah or those close to God, energetically spread both trade and religion by adapting their appeals tothe native mysticism of Java.

这些虔诚的商人，叫做“Wali Ullah”，或者“接近主的人”，把他们的祈求呼吁跟爪哇当地的神秘主义相结合，通过这一途径积极热情地拓展商业买卖和宗教信仰。

3·Stace distinguished two types of mystical experience, namely extrovertive and introvertive mysticism.

斯泰斯区分了两种神秘体验，即外向型和内向型神秘主义。

4·One might imagine a culture where mysticism and ritual encourage subjugating entire planets in a missionary conquest of the galaxy.

也许有人想象过这样一种文明，神秘和仪式促使它征服整个星球，而这只是征服并在整个银河系传教的一部分。

5·Those devout traders, called ‘Wali Ullah’ or ‘those close to God, ’ energetically spread both trade and religion by adapting their appeals to the native mysticism of Java.

这些虔诚的商人，叫做Wali Ullah，或者“接近主的人”，把他们的祈求呼吁跟爪哇当地的神秘主义相结合。 他们通过这一途径积极热情地拓展商业买卖和宗教信仰。

通灵

1·His large attempt was to find common ground between the observable natural world and the worlds of myths and mysticism.

他的大方向是寻找看得见的自然世界与神话及通灵世界的共同点。