全部

1·Children like to play house.

小孩喜欢玩“过家家”。

2·Play house with the language.

和语言玩过家家。

3·I play house on rainy days.

我在雨天玩过家家。

4·Play house with your dolls.

跟你的洋娃娃办家家酒。

5·You wanna play house?

想玩扮家家酒吗？

6·How long do you think we can play house?

你觉得我们能在这儿玩多久过家家？

7·Boys are asked to do certain male jobs while girls are encouraged to play house.

男孩子要做的是“男性”的活，而女孩子则鼓励其做“过家家”的游戏。

8·Alfredo Santa Cruz and his family built the house (and accompanying play house) themselves using items that would normally end up in the waste stream.

阿尔弗雷德·萨达·克鲁兹(Alfredo Santa Cruz)和家人凭自己的力量建起这栋房屋(以及游乐室)，他们所用的材料通常都会被人们归入废弃物的行列。

9·The transformation from traditional tea house to modern play house reveals various changes in many aspects of social strata including gender relationships.

从旧式茶园向新式舞台的转变，显示了清末在阶层和性别关系等方面的社会变迁。

10·Henric Ibsen, author of the play A Doll's House, in which a pretty, helpless housewife abandons her husband and children to seek a more serious life, would surely have approved.

《玩偶之家》的作者亨利•易卜生肯定会赞同这一观点。在这部戏剧中，一位美丽无助的家庭主妇抛弃了丈夫和孩子，去追求更认真的生活。