全部

1·Also called symmetrical balance.

也称对称平衡。

2·Here's an example of non-symmetrical balance.

这有一个非对称平衡的例子。

3·These mainly include: symmetrical balance, simple homogeneous one, to reconcile contrast, proportion, rhythm, and Unity in Diversity.

主要包括：对称均衡、单纯齐一、调和对比、比例、节奏韵律和多样统一。

4·Symmetrical and asymmetrical balance can be helpful in achieving a solid and clear design solution and thus provide a foundation for rich user interaction.

对称和不对称的平衡都能帮助你取得一种实在和清楚的设计思路以提供丰富的用户互动的基础。

5·Imagine that these two couples are standing at either end of a pair of scales. They are evenly balanced, so this is a classic example of symmetrical balance.

想像一下这两对情侣正站在一副天平的两端。他们达到了均匀的平衡，这是一个对称平衡的经典例子。

6·Apple's design is probably one of the best examples of the symmetrical (also called formal) balance.

苹果的设计大概是对称的(或者正规的)平衡最好的一个例子。

7·In all flexion activities, symmetrical or asymmetrical sternocleidomastoids were the major flexor muscles, and they had to balance the mechanics of the neck as agonists, synergists, or antagonists.

在所有的前屈肌中，对称性的和不对称的胸锁乳突肌是主要的前屈肌，并且，他们在颈椎的运动中，承担着主动肌、平衡肌和拮抗肌的作用。

8·Chinese culture is Confucianism, Taoism, Buddhism as a philosophy based on harmony with Heaven culture, emphasizing a balanced symmetrical uniform, to the rules, balance for the United States.

中国文化是儒、道、释为基础以天人合一为理念的和谐文化，强调均衡对称统一，以规矩、平衡为美。

9·Above, the image is not perfectly symmetrical, but still has a balance to it.

如上图，主要想说明中心构图的画面不一定是绝对对称的，但是视觉的中心要在图面正中。

10·Load balance is implemented by a server cluster which consists of multiple servers in a symmetrical form. Each server has the same status and is able to provide service independently.

负载均衡是由多台服务器以对称方式组成一个服务器集群，每台服务器都具有同等地位，均能单独对外提供服务。