全部

1·His friends liked her – well, most of them at any rate.

他的朋友们很喜欢她– 嗯，无论如何大部分是这样的。《柯林斯英汉双解大词典》

2·She had, at any rate, provided a peaceful and loving home for Harriet.

她至少给哈丽雅特提供了一个宁静的、充满爱的家。《柯林斯英汉双解大词典》

3·He said he'll be coming tomorrow. At any rate, I think that's what he said.

他说他明天要来。至少，我认为他是这么说的。《牛津词典》

4·I may be away on business next week but at any rate I'll be back by Friday.

我下周可能要出差，但无论如何，我最晚星期五回来。《牛津词典》

5·At any rate I'll never go there again!

无论如何，我再也不去那儿了！

6·At any rate, he might answer questions.

无论如何，他可以回答问题。

7·He doesn't understand me, or at any rate not fully.

他并不了解我，至少是了解得不全面。《新英汉大辞典》

8·This was one way of passing some of the time, at any rate.

无论如何，这是打发时间的一种方式。

9·It might be three feet deep, it might be a hundred--there was no passing it at any rate.

它可能有三英尺深，也可能有一百英尺——无论如何，都没办法跨过去。

10·Well, that's one good piece of news at any rate.

不管怎么说，这是个好消息。《牛津词典》

至少

1·She had, at any rate, provided a peaceful and loving home for Harriet.

她至少给哈丽雅特提供了一个宁静的、充满爱的家。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Wild bonobos (those few that have been watched carefully, at any rate) do not seem overly promiscuous.

至少那些为数不多被认真观察过的野生倭黑猩猩并不会过度混交。

3·Put aside the need to earn a living, I think there are four great motives for writing, at any rate for writing prose.

先不说写作是为了谋生，我认为有四种写作动机，至少写散文是这样。

4·He said he'll be coming tomorrow. At any rate, I think that's what he said.

他说他明天要来。至少，我认为他是这么说的。《牛津词典》

5·At any rate, most of the places where people prefer to dwell are paved.

至少大部分人类喜爱居住的地方都是铺起来的。