全部

1·They were slaves, to be bought and sold as chattels.

他们是奴隶，像财产一样被买卖。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Corporeal chattels are goods.

有形动产指的是物品。

3·She is my goods, my chattels; she is my house.

她是我的家私，我的财产；她是我的房屋。

4·An assignment is a total alienation of chattels personal.

动产转让是指属人动产的完全转让。

5·The pirates with my usual luck, left our boat and chattels untouched!

我通常都很幸运，海盗们并没有抢劫我们！

6·Chattels or decorative touches that may affect the value of a property.

可能影响物业价值的动产或装饰。

7·General chattels have no special character through which it can be identified.

一般动产不具有外观上可识别的特殊标志。

8·Firstly, the priority validity of chattels mortgage and its value are discussed.

首先，笔者阐述了动产抵押权优先效力及其价值。

9·The character can't be identified through the mark and makes it(impossible) to burden mortgage on general chattels.

一般动产由于其外部的不可识别性，决定了一般动产抵押在技术上不具有可行性。

10·The establishment of mortgage of chattels does not depend on registration, but on the mutual agreement between parties.

动产抵押权的成立，不以登记为要件，只须当事人订立抵押契约即可生效。

动产

1·Firstly, the priority validity of chattels mortgage and its value are discussed.

首先，笔者阐述了动产抵押权优先效力及其价值。

2·The character can't be identified through the mark and makes it(impossible) to burden mortgage on general chattels.

一般动产由于其外部的不可识别性，决定了一般动产抵押在技术上不具有可行性。

3·The registration of enterprise chattels under mortgage shall be handled by the administration for industry and commerce of the location of the enterprise chattels under mortgage.

企业动产抵押物登记，由抵押物所在地的工商行政管理局办理。

4·Article 209 The chattels, which are forbidden from being pledged by any law or administrative regulation, may not be pledged.

第二百零九条法律、行政法规禁止转让的动产不得出质。

5·The establishment of mortgage of chattels does not depend on registration, but on the mutual agreement between parties.

动产抵押权的成立，不以登记为要件，只须当事人订立抵押契约即可生效。

(1)chattel mortgagen. 动产抵押