全部

1·Abstract: The sacraments are an essential part of ecclesial aesthetics.

提要：“圣事是教会美学的本质部分。”

2·In verse 6, Paul has now established the principle and goes on to show how this works out in ecclesial life.

在第6节，保罗建立了在教会生活中起作用的原则。

3·It must be refused when it is required for purposes contrary to the dignity of persons or to ecclesial communion.

若宣誓的目的违反人的尊严或损害教会的共融，必须加以拒绝。

4·Having this attitude will create a united and positive ecclesial environment in which the truth of the gospel will flourish.

拥有这样的态度我们就可以创造一个神的真理流传的团结向上的教会氛围。

5·An ecclesial grace. the sick who receive this sacrament, by freely uniting themselves to the passion and death of Christ, contribute to the good of the People of God.

教会的恩宠 。 领受这圣事的病人「藉著甘愿参与基督的苦难和死亡，也献出一分力量，为使天主子民受益」。

教会的

1·Having this attitude will create a united and positive ecclesial environment in which the truth of the gospel will flourish.

拥有这样的态度我们就可以创造一个神的真理流传的团结向上的教会氛围。

2·In verse 6, Paul has now established the principle and goes on to show how this works out in ecclesial life.

在第6节，保罗建立了在教会生活中起作用的原则。

3·Abstract: The sacraments are an essential part of ecclesial aesthetics.

提要：“圣事是教会美学的本质部分。”

4·It must be refused when it is required for purposes contrary to the dignity of persons or to ecclesial communion.

若宣誓的目的违反人的尊严或损害教会的共融，必须加以拒绝。