全部

1·Piet Mondrian, Gray Tree (1911).

蒙德里安的《灰树》(1911)。

2·Thank you Piet…Mr Smith.

谢谢皮特…史密斯先生。

3·Topic: detergent pub and cooking show SOS Piet in Chinese.

内容：用汉语模仿洗衣粉广告和做饭的节目“SOS Piet”。

4·Mary, cradling the dead body of her Son, is a common motif in art, called a piet? or piety.

玛丽亚，抱着他儿子的尸体，是艺术中的普遍主题，称为“神”或“神性”。

5·The work from Piet Mondrian on the next page predates his more popular imagery that we’ve already looked at.

下页里这幅蒙德里安的作品比我们前面所看到的那幅更流行的画作要更早一些。

6·The page after features a popular work by Piet Mondrian, which represents a very pure use of horizontal and vertical lines.

后面一页展示了蒙德里安一幅广为流传的作品，它表现了横线与竖线非常纯粹的运用。

7·Piet Dankert, then Europe minister, drafted a version of the Maastricht treaty that was too federalist even for Luxembourg (it was rejected).

当时负责欧洲事务的部长Piet Dankert起草了一份马斯特里赫特条约，就连卢森堡人都觉得过于联邦主义了(这一版本最终被拒绝了)。

8·The image below recalls the work of Piet Mondrian, while the remainder of the home comprises a very subtle-yet-palpable sense of character.

这下面的图片让人想起蒙特里安的作品，虽然它剩余的部分包含了一个非常微妙但是显而易见的特点。

9·In some parts of the county, terracing and crop changes have cut soil erosion by more than 40 percent, according to Piet van der Poel, with the EU project.

Piet van der Poel说，通过这一欧盟项目，该县部分地区采取梯田耕种和作物换种减少水土流失40%多。

10·The fluorescent tuning on and off can be achieved by the stimuli of acid, which will protonate the central nitrogen atom of triphenylamine unit to stop the PIET process.

通过加入酸将三苯胺中心氮原子进行质子化，切断其PIET过程，可实现荧光的淬灭与恢复的可逆性荧光调控。