全部

1·I said to myself. 'Take warning and begone!

我自言自语，“接受警告，滚吧！”

2·Let the race of Adam and Eve take warning.

让亚当和夏娃的种族视之为警告吧。

3·Red sky in morning, Sailors take warning.

早晨天发红，船员要慎行…

4·I entreated. 'Mr Hindley, do take warning.

我请求，“辛德雷先生，请接受我的警告吧。”

5·That's right! 'I said to myself.' Take warning and begone!

“那才对！”我自言自语，接受警告，滚吧！

6·Happy is he who can take warning from the mishap of others.

幸福的人就是能从别人的不幸中引以为戒的人。

7·Comrades should take warning from these instances of pride and error.

同志们要从这些因为骄傲而犯错误的事例中吸取教训。

8·The leaders should take warning from history and renew idea of talents management.

企业领导者应以史为鉴，更新人才管理理念。

9·School district spokesman Ian Halperin said parents should take warning from the incident.

校区发言人伊安。哈裴林说，家长们应该从这起事件中深自警惕。

10·No comrade in the Party must ever forget this bitter lesson and we must all take warning from it.

这个惨痛的历史教训，我们全党同志一定要永远记取，引以为鉴。