全部

1·NASA/JPL/University of Arizona

美国航天局/喷气推进实验室/亚利桑那大学

2·Image courtesy NASA JPL, Space Science institute.

美国宇航局空间科学研究所喷气推进实验室。

3·Credit: Phoenix Mission Team, NASA, JPL-Caltech, U. Arizona.

鸣谢：凤凰号火星探测项目团队、美国国家航空航天局、加州理工学院喷气推进实验室、亚利桑那大学。

4·NASA and JPL and a handful of astronomers working at the major observatories.

他们是NASA、JPL以及一批在大型天文台工作的人员。

5·Scale models of asteroids fill the windowsill of his office at JPL in Pasadena.

在帕萨迪纳喷气推进实验室，他办公室的窗台上摆满了小行星按比例制作的模型。

6·In January 2010 the JPL had submitted OODT as an Incubation Project under the Apache License.

2010年1月，JPL基于Apache许可把OODT作为孵化项目提交。

7·The JPL team takes orbit data from the Minor Planet Center and refines it, asteroid by asteroid.

喷气推进实验室从小行星中心获得轨道数据，并逐颗核对确定小行星的轨道。

8·These new results are surprising and exciting, said Linda Spilker, Cassini project scientist at JPL.

JPL的卡西尼项目科学家琳达·斯皮克最后说道：“这些新发现令人惊讶和振奋。”

9·JPL research scientist Richard Gross computed how Earth's rotation should have changed as a result of the Feb. 27 quake.

喷气推进实验室的科学家Richard Gross计算了由于2月27日的地震，地球的自转应产生了怎样的改变。

10·Image by NASA/JPL-Caltech. Caption by Holli Riebeek, derived from Jupiter-bound space probe captures Earth and Moon.

图片由美国航天局/加州理工学院喷气推进实验室提供，截取于木星空间探测器抓拍到的地球和月球照片，霍莉·瑞贝克注释。