全部

1·He stuck his nose out of the doghouse and saw four slender, hairy animals.

他把鼻子探出狗窝，看见了四只细长的、毛茸茸的动物。

2·Her husband was in the doghouse for leaving her to cope on her own.

她的丈夫因弃她于不顾而引起公愤。《柯林斯英汉双解大词典》

3·Poor Pinocchio huddled close to the doghouse more dead than alive from cold, hunger, and fright.

可怜的皮诺乔蜷缩在狗窝旁边，又冷又饿又害怕，简直是半死不活。

4·I was in everybody's doghouse.

我就是住在一个狗窝里。

5·Down at the Institute, I was in the doghouse.

在研究所里，我就是住在一个狗窝里。

6·She might tell him that he is in the doghouse.

她可能会告诉丈夫，他被打入冷宫了(in the doghouse)。

7·Thee husband has built a doghouse for his dog.

丈夫为爱犬建造了狗屋。

8·She might tell him that he is in the doghouse .

她可能告诉她的丈夫，他在狗窝里（名声扫地了）。

9·You are a bookworm and you'll be in the doghouse.

你是个书呆子而且会遇到麻烦的。

10·The doghouse was snowed under during the blizzard.

暴风雪袭击时，狗屋被雪覆盖了。

犬舍

1·I live on a farm, and we have dozens. The path between the doghouse and the porch, the tight corner around the house on the south side, horse trails, the line between one gate and the next.

我住在一个农场里，那里有许多许多——犬舍到门廊间的小径、房子南面紧贴墙角的转弯处的小道、马匹踩出来的土痕，还有从一扇门到下一扇门之间的小路。

2·There he was, all seventy pounds of him, nervously pacing back and forth on a long metal chain, or sitting ominously on top of his green-and-white doghouse, surveying his kingdom from above.

这就是他——七十磅，满是紧张地在拴着自己的那条长长的金属链子上走来走去，或是像有什么不好的事要发生一样，警觉地坐在白绿相间的犬舍上，细细地搜寻着自己眼下的这片王国。

3·Can Harry solve the neighborhood's problem before he's sent to the doghouse?

哈里能在被送去犬舍前解决邻里间的问题吗？

狗窝

1·Also, when it comes to doghouse placement, be sure you can see the house from your house.

此外，当涉及到狗窝安置，确保您可以看到您家的房子。

2·All you ever do is lie on on top of that doghouse…

你所做的只是整天躺在狗窝的顶上…

(1)in the doghouse[美俚]失宠，受冷遇；丢脸