snatch 常考辨析(核心内容对比分析)
snatch/clutch/grab/grasp/grip/take.导航词义:抓,握
1. snatch:v. 抢夺,抓走.指突然地抢、夺、抓,强调动作迅速或具有暴力性质。
The thief snatched her purse and ran away.
小偷抢了她的钱包逃跑了。
The hawk snatched a pigeon and flew away.
老鹰抓住一只鸽子飞走了。
She walked over as if to snatch the letter from him.
她走过去,好像要把信从他那里夺过来。
2. clutch:v. 紧抓,抓牢.指因不想失去而紧紧地抓住某物,或因害怕、疼痛、危险等而突然抓住某人或某物。
The child clutched her by the arm.
那孩子紧紧抓住她的胳膊不放。
He jumped up to clutch at the branch, but missed.
他跳起来试图抓住那树枝,但没有成功。
It is useless to clutch at straws.
抓救命稻草是无济于事的。
3. grab:v. 抓住,攫取.指突然抓住某人或某物,强调动作粗野,作此义解时常可与snatch 换用;有时也指紧紧抓住某人或某物。
The thief suddenly grabbed/snatched the purse from her and escaped.
小偷猛地一把夺过她的钱包逃跑了。
Don't grab/snatch, there's plenty for everyone.
别抢,多着呢,人人都有。
Quick, grab hold of that rope.
快,抓住那根绳子。
4. grasp:v. 抓牢,抓紧.指紧紧地、牢牢地抓住某物。
He grasped the handle firmly.
他紧紧地抓着手柄。
Grasp my hand and I'll pull you over the wall.
抓住我的手,我把你拉过墙来。
5. grip:v. 紧握,抓紧.指用尽全力死死抓住某物,与 grasp 同义,但语气更强。
The poor child gripped his mother's hand.
那个可怜的孩子紧紧地抓着母亲的手。
She gripped the rail and tried not to look down.
她使劲抓住栏杆,尽量不往下看。
6. take:v. 拿,抓.最普通用词,指用手拿、取、抓或控制某物,不带任何感情色彩。
He took a book from the shelf.
他从书架上取了一本书。
Someone took my cup by mistake.
有人错拿了我的杯子。
The camp was taken and destroyed.
营房被攻占之后遭到了毁坏。
snatch 双语例句
全部
1·Hey, you kids! Don't all snatch!
嗨,孩子们!别抢啊!《牛津词典》
2·The squirrel took a lot of time to build up enough courage to snatch the nut, she said.
“松鼠花了很长时间才鼓起足够的勇气去抢坚果。”她说。
3·He is puzzled, rather than vengeful when other children snatch things from him or push him around.
当其他孩子从他手里抢东西或把他推来推去时,他感到困惑,而不是报复。
4·Their aggression is, although cute in a way, that at most they will try to snatch a sandwich from you at a picnic.
他们的攻击性,虽然在某种程度上很可爱,但他们最多只会在野餐时试图从你手中抢走一块三明治。
5·I managed to snatch an hour's sleep.
我偷空儿睡了一小时的觉。《牛津词典》
6·She managed to snatch the gun from his hand.
她设法从他手里夺过了枪。《牛津词典》
7·They dangle hope in front of our eyes, then snatch it clear away.
他们在我们眼前炫示希望,然后将它一把夺走。《柯林斯英汉双解大词典》
8·The American came from behind to snatch victory by a mere eight seconds.
美国队后来居上,仅以8秒钟的优势赢得了胜利。《柯林斯英汉双解大词典》
9·If you don't marry me, I will snatch away all your chickens from you.
如果你不嫁给我,我就把你的小鸡都抢走。
10·He would snatch a hurried breakfast and go and find Huck.
他匆匆忙忙地吃完早饭,就去找哈克。
抢夺
1·Their aggression is although cute in a way that at most they will try to snatch a sandwich from you at a picnic.
他们的攻击性,尽管在方式上比较可爱,更多的时候他们会去尝试抢夺你野游的三明治。
2·Did we expect starving Somalians to stand passively on their beaches, paddling in our nuclear waste, and watch us snatch their fish to eat in restaurants in London and Paris and Rome?
难道我们期望的就是让那些索马里饥民站在自己的海滩上什么也不做,在充斥着我们核废料的海上继续荡桨,眼睁睁看着我们抢夺他们的鱼,在伦敦、巴黎和罗马的餐馆里大嚼大咽?
3·It is rude to snatch.
抢夺是无礼的。
4·Understanding the purpose and safe use of winch accessories such as a snatch block can be invaluable when you need it most.
了解的目的和安全使用绞盘配件,例如作为一个抢夺座可宝贵当您最需要的。
5·Online-only retailers also continued to snatch market share from multichannel organisations during the period, with smaller outfits starting to see growth again after the economic downturn.
网上零售商也只能继续抢夺市场份额从多渠道组织在此期间,与小开始看到经济不景气后,再增长的服装。
抓举
1·How do you know when you or your students are ready to learn the snatch?
你怎么才能确定自己或者你的学员什么时候已经做好了学习抓举的准备?
2·In the 105 kg plus category, Vardanyan of Armenia was looking to extend the lead Built with his strong lift in the snatch.
在105公斤以上级比赛中,亚美尼亚的瓦达尼亚希望能保持他在抓举比赛中领先的优势。
3·As expected, the double world champion dominated the women's 75-kilogram division on Friday, heaving 128 kg in the snatch and 154 kg in the clean and jerk.
就像之前所预料的一样,周五,曾获过2次世界冠军的她在女子75公斤级比赛中遥遥领先,抓举128公斤,挺举154公斤。
4·But what are the two techniques used in the snatch?
抓举的两种技术是指什么呢?
5·Ladies and Gentlemen, The competition will start with snatch movement in two minutes.
女士们先生们,抓举比赛将在2分钟之后开始。
攫夺
1·It is rude to snatch.
攫夺是不礼貌的。
抢了
1·Don't snatch, the teacher is coming.
别抢了,老师来了。
snatch 短语搭配
(1)snatch at抓取