全部

1·The result is known as an induced pluripotent stem (iPS) cell.

这一成果被称为诱导多功能干细胞(诱导能干细胞)。

2·I feel these cells are pluripotent like human embryonic stem cells.

我感觉这些细胞像人胚胎干细胞一样是多能的。

3·Pluripotent cells can generate any cell type, but not an entire organism.

多功能细胞能够分化成任何细胞，却不能生成完整的器官。

4·Medical applications of induced pluripotent stem cells called into question.

诱导多能干细胞的医学应用的质疑。

5·A way around the problem is something called an induced pluripotent stem cell, or iPS.

解决此问题可借助于诱导多能干细胞，或称iPS。

6·These so-called induced pluripotent stem cells, or IPS cells, could now become any cell.

这种所谓的诱导多潜能干细胞，缩写是：IPS细胞，现在可以变成任何类型的细胞。

7·Objective To explore the effect of dermal pluripotent stem cells on the initiation of wound repairing.

目的探讨真皮多能干细胞在创伤修复启动中的作用。

8·This is the first report in the world of the creation of domesticated ungulate pluripotent stem cells.

这是世界首次培育出驯化的有蹄类动物的多能干细胞。

9·“The next step would be to make iPS cells [induced pluripotent stem cells]” using this technique, says Andrews.

他还说，下一步就将用这种方法来诱导多能性干细胞。

10·Biologically, so-called pluripotent human embryonic stem cells have not made up their minds about what to become.

多能性人类胚胎干细胞是从胚胎衍生而来的细胞，具有发育成上百种细胞的可能。

多能的

1·Ten years after the discovery of human es cells, scientists are still working on standardizing procedures for coaxing pluripotent cells to become mature tissue.

在发现人类胚胎干细胞的十年之后，科学家们仍致力于研究将多能细胞“哄骗”成为成熟组织细胞的标准过程。

2·Still, the reprogrammed cells showed the defining characteristics of induced pluripotent stem cells; they could both differentiate into various cell types and generate more of themselves.

而且，重组细胞表现出诱导多能干细胞的特征；这些细胞可以自我复制也可以分化为多种类型的细胞。

3·Although the genes seemed to turn back off once the cells were pluripotent, it wasn't clear how they might influence the cells' later behavior.

一旦细胞变为多能细胞，那些多余基因可能会被回退并关闭，但他们对细胞日后的生长会产生怎样的影响还并不清楚。

4·Okano's research team, which earlier helped a mouse recover its mobility in a similar treatment, injected so-called induced pluripotent stem (iPS) cells into a paralyzed marmoset, he said.

欧卡农教授告诉法新社，他们研究小组早起也曾用帮助一只小鼠恢复其活动能力，与注射所谓的诱导多能干细胞进入高位截瘫的猿猴的治疗方法类似。

5·“The next step would be to make iPS cells [induced pluripotent stem cells]” using this technique, says Andrews.

他还说，下一步就将用这种方法来诱导多能性干细胞。