全部

1·One route is financial contagion.

一种途径是金融传染。

2·And the financial contagion is still spreading.

这场金融传染病还在蔓延。

3·A full-blown financial contagion can not be ruled out, it added.

它还说，不能排除全面金融危机传染的可能性。

4·This, of course, is one of the usual channels for financial contagion.

当然，这是金融传染病的通常渠道之一。

5·And fears of financial contagion have made the markets unnaturally volatile.

而且外界对金融传染的恐惧本已使市场反常波动。

6·Therehas been much concern about financial contagion between Europe and America.

人们对于财政危机在美国和欧洲之间传播有很多的担忧。

7·Indeed, by not devaluing its currency it helped to prevent a worsening of the financial contagion.

事实上，因为中国没有让人民币贬值，因此为阻止金融危机的扩散做出了贡献。

8·But like most other economies across the globe, the risk of financial contagion may be hard for Ireland to escape.

但和全球其他大多数经济体一样，在金融危机蔓延的大潮中，爱尔兰可能很难独善其身。

9·The book also deals with more specialized topics, including optimal financial regulation, bubbles, and financial contagion.

这本书更多的专门议题，包括最佳的金融监管，还涉及泡沫和金融危机的蔓延。

10·This year, as in developed markets, emerging-markets stocks were hit by fears about financial contagion spreading from Europe.

因担心欧洲债务危机蔓延，新兴市场股市今年和发达市场一样受到了打击。