全部

1·The good earth will awake again.

但大地终将复苏。

2·Her breakthrough novel, THE GOOD EARTH, appeared in 1931.

她的突破性著作是1931年发表的《大地》。

3·And the good earth is rich and can provide for everyone.

和良好的地球是丰富的，可以提供适合每一个人。

4·Pearl S. Bucks The Good Earth teems with the earth imagery.

赛珍珠《大地》蕴含丰富的土地意象。

5·Harvard scientists believe in the power of the good earth — literally.

哈佛大学的科学家们相信，大地能够提供无穷的动力 --- 至少从字面上是这样。

6·Merry Christmas, and God bless all of you, all of you on the good Earth.

圣诞快乐！并祝上帝保佑你们，身处美丽地球的全人类。

7·In this world there's room for everyone, and the good Earth is rich and can provide for everyone.

这个世界容得下每一个人，一个好的世界富饶得能够养活每一个人。

8·Buck witnessed the reproductive culture in old China, which was vividly described in her the Good Earth trilogy.

赛珍珠亲自见证了旧中国的生育文化，并在《大地》三部曲中作了丰富多样的描绘。

9·Buck's account of a farming family in The Good Earth was widely attacked for its frankness when it came out in 1931.

赛珍珠在其1931年的小说《大地》中对农村家庭的描写，因其坦率而广受攻击。

10·Buck, her inferiority and superiority complex serves as one of the important factors of her creation of the Good Earth.

作家赛珍珠特殊的人生经历，她的自卑情结，是其创作《大地》的重要动因。