全部

1·POSTAL CLERK: Now hold your horses.

邮局职员： 别着急。

2·Hold your horses. We'll leave soon.

再等一下。我们马上就离开。

3·I'll be there soon, just hold your horses!

我马上就到，你先冷静点。

4·I'm so busy, people often tell me to hold your horses.

我太忙了，人们经常告诉我要悠着点。

5·Dan: Hold your horses. I'm going to write one more wish.

阿丹：先别急。我还要再许一个愿望。

6·Hold your horses and take care not to expose your identity.

沉住气，千万别暴露你的身份。

7·Hold your horses, there's no need to rush through the exam.

别急，没有必要匆匆忙忙地答题。

8·Just hold your horses, Bill. Let's think about this for a moment.

沉住气，比尔，我们好好想一想。

9·Don't be angry, just hold your horses, he will reply to every question.

别气，别气，稍等会儿，他要回答每一个问题。

10·All things is patience and waiting, just hold your horses, you must do it!

一切的事情都在于忍耐和等待，沉住气，你一定行！