全部

1·Rue Brion. Do you see it?

布利昂街，你看见没有？

2·We know that the white wines of Haut-Brion is the best in the world, introduce for us?

我们知道红颜容的白葡萄酒在全世界都是最顶级的品牌，你能介绍一下吗？

3·ABSTRACT: This article will take you to the Pessac-Leognan region, where Chateau Haut-Brion was born, with 7 facts.

摘要：本文将用7个事实带领大家走进侯伯王酒庄的诞生地——佩萨克·雷奥良产区。

4·This article will introduce the Dillon family who owns chateau Haut-Brion, one of the most famous chateaux in Bordeaux.

几乎所有名庄背后都有一个大家族，侯伯王庄园也不例外。本文将向你介绍侯伯王背后的帝龙家族。

5·Red wines from Pessac Léognan have a powerful bouquet. They are among the best in Bordeaux. You will find Haut-Brion in Pessac Léognan.

贝沙克-雷奥良的红酒酒香相当浓郁，波尔多中最好的。在这里你能发现澳比昂酒庄。

6·Carefully selected and blended by the Chateau Haut-Brion team, Clarendelle, characterized by elegance and balance, is the first Bordeaux premium brand.

由奥比昂古堡酿酒师团队精心筛选和酿制的克兰朵葡萄酒格调优雅且酒体平衡，是波尔多地区首屈一指的葡萄酒品牌。

7·Harvard wins a double-magnum of 1999 Lafite ($3, 500), seats at Vinexpo’s Chateau Haut-Brion press dinner and round-trip tickets to Bordeaux on Air France.

哈佛赢得了1999年拉菲的双倍大瓶（double-magnum）装（价值$3500)，Vinexpo在奥比里昂酒庄的发布晚宴的座席以法航提供的环游波尔多的机票。

8·For the current study, researchers led by Marie-Jo Brion, of the University of Bristol in the UK, analyzed data from two larger studies on child health and development.

为了进行本项研究，英国布里斯托尔大学的玛丽•乔•布里昂带领的研究人员，分析了两个更大的关于儿童健康和成长的研究项目所得的数据。