全部

1·County court are primarily civil law courts.

郡法院主要是民事法院。

2·Smalley's father sued Koch Industries in 1997 in the Kaufman County, Texas, district court for the wrongful death of his daughter.

斯莫利的父亲于1997年在德州考夫曼法庭起诉科赫工业公司，区法院裁定为意外致死。

3·And whether a county court has certain legal protections in place, like requiring that interrogations and confessions be taped.

以及郡法院是否采取要求在审讯中和被告人供认时录音等法律保护措施。

4·They are among the 358 people who have graduated from the drug court in Hall county-one of 28 such courts across the state and roughly 2, 500 around the country.

他们是358名从霍尔县毒品法庭毕业的学员中的一员——全州没28个中就有一个是这样的法庭，整个美国大概有2500个。

5·In largely rural areas, there is a tribunal de grande instance (county court) for fewer than 150, 000 people; in big cities, one such court serves over 550, 000.

主要在农村地区，不到十五万的人口居住区就设有一个乡镇法庭（tribunal de grande instance，又称大事法庭）；在大城市里，一个同规模的法庭却要为五十五万人口提供服务。

6·State and county court documents are public records.

州和县法院的档案都是公众档案。

7·The index would also assess whether a county court has certain legal protections in place, like requiring that interrogations and confessions be taped.

这个指数可能还要评估县级法院是否在某些地方存在法律保护措施，比如要求在审讯和自首的时候进行录音。

8·Rebekah Straughan, the council’s lawyer, told the hearing at Colchester County Court neighbours had heard Miss Bloomfield and friends shouting in the street at all hours.

当地议会的律师丽贝卡·斯特劳恩，告诉科尔切斯特郡法院的听证会，邻居们听见布伦菲儿和她的朋友总是在街上大叫。

9·Hendrix soon learned that Harrington's attorney had filed a Child in Need of Care petition in Shawnee County District Court that morning.

很快，亨德里克斯得知哈林顿的律师向肖恩地区法庭申请获得孩子的完全看护权。

10·The detective found Jim in Chicago, where he was a clerk in the county court.

侦探在芝加哥找到了吉姆，他在当地法院工作。