全部

1·Together these ACTS provide strong legislative authority.

与这些法规一起提供强有力的法律依据。

2·There are some serious problem in the punishment settlement of tax penalty, the qualification of punishment subject, the suitable legislative authority.

税务行政处罚在处罚权的设定、处罚主体资格、适用法律依据等方面存在突出问题。

3·The second category is called delegated or secondary legislation which consists of measures enacted by a person or body to whom the Oireachtas has delegated legislative authority.

另一类是二级立法，它包括议会授权的个人或组织制定出来的措施。

4·Prepare legislative proposals that define the authority of the organization's president, Board and leadership in regard to approved organizational focus, plans, programs and expenditures.

针对已通过之组织重点、计划、方案与费用去准备立法提案以订定该组织之社长、理事会及领导干部的权限。

5·The elements which have effects on the legislative system of China are as follows: theory of limited competency legislation, theory of extending authority, and theory of special region.

影响我国立法体制的理论因素是：分权限立法理论、扩大授权理论和特区理论。

6·Prepare legislative proposals that define the authority of the organization's President, Board and leadership in regard to approved organizational focus, plans, programs and expenditures.

针对已通过之组织重点、计画、方案与费用去准备立法提案以订定该组织之社长、理事会及领导干部的权限。

7·The most severe question was legislates the quality was not high, which has harmed the legal system authority, and has affected the actual effect of the legislative work.

最突出的问题是立法质量不高，损害了法制的权威，影响了法制建设的实际效果。

8·In short, it is imperative that legislative measures should be taken by the authority to punish drunk drivers severely such as suspending their driving licenses or even putting them into jail.

简言之，官方应该制定立法措施严厉地惩罚醉酒驾车的司机，例如吊销驾照或进行监禁。立法措施势在必行。

9·In the construction of the two-oriented society, China's legislature has an important position and role as the body to fulfill authority of legislative and supervision.

我国的立法机关作为履行立法、监督等职权的主体对建设“两型社会”无疑具有重要的地位和作用。