全部

1·The test method directly gathers data through synthesis electronic system. The testing equipment is inserted into synthesis electronic system through bus monitor mode.

试验方法直接通过综合电子系统采集数据，测试设备以总线监视器模式接入综合电子系统。

2·First of all, I put the watch on training mode, and I also strapped on the Garmin Heart Rate Monitor.

首先，我把手表调至到训练模式，当然我同时也戴好佳明的心率监测器。

3·You could add custom code in the components to monitor the data flow through your module, but you might find it easier in these cases to use the attach mode in the integration test client.

您可以在组件中添加自定义代码，以监视通过模块的数据流，但在这些情况下，您会发现使用集成测试客户端中的附加模式更容易。

4·The processor in the eye pressure monitor is the third generation of the researchers' Phoenix chip, which uses a unique architecture and an extreme sleep mode to achieve ultra-low power consumption.

眼压监测器的处理器是研究人员开发的第三代“凤凰”芯片，借助其独特的系统构架和特殊的睡眠模式，可达到超低功耗。

5·These occur when the preconfigured screen mode is incompatible with your monitor.

当你的屏幕预设值跟你的显示器不兼容时就会出现此错误。

6·We ran the Performance Monitor in logging mode and collected data at 15-minute intervals.

我们在日志模式下运行 Performance Monitor，每隔 15 分钟收集一次数据。

7·All my hardware (on a few-year-old PIII) was recognized happily, including my 1280x1024 flat-panel monitor and matching mode on my nVidia TNT2 video card.

我的所有硬件(几年前的旧机器上的)都恰当地识别了出来，包括我的1280 x 1024的平板显示器以及与我的nVidia TNT2显卡相匹配的模式。

8·All SOAP messages are sent to the monitor instead of the Web service. Since this is not the normal mode of operation for the requestor, there are three basic ways to do this.

所有的SOAP消息都发送到监视器而不是Web服务。

9·In monitor mode, the checkDyanmics subroutine is called to determine whether the current dwell times match those recorded (within a allowable range) in the keystroke.signatures file.

在 “monitor” 模式下，将调用 checkDyanmics 子例程以确定目前的停顿时间是否与 keystroke.signatures 文件中记录的停顿时间（在允许的范围内）匹配。

10·The control and monitor subsystem, the force feedback technique for steering wheel, the smooth switching for motion mode, and the telecommunication subsystem are detailed in the paper.

重点介绍了指挥站测控与监控系统、方向盘力反馈技术、无缝隙切换技术，以及数据与图象无线通信系统。