全部

1·Do not exceed the maximum test pressures allowed without approval of the issuing authority.

不要超过未经权威机构认证的所谓最高测试压力。

2·The original certificate-issuing authority shall make a decision within 15 working days from the date it receives the application.

原发证机关应当自收到申请之日起15个工作日内作出决定。

3·Passport number Passports have numerical or alphanumerical designators ( serial number ) assigned by the passport issuing authority.

护照号护照具有由护照颁发机构分配的数字或字母数字表示(“系列号”)。

4·For example, when a mobile device client requests access to a back-end application, it sends authentication information to the issuing authority.

例如，当移动设备客户机请求访问后端应用程序时，它向发行认证机构发送认证信息。

5·PAC versions should be maintained by the certificate-issuing authority; the version should change when the user's group membership information changes.

PAC 版本应该由颁发证书的权威机构进行维护；当用户组的成员关系发生变化时，版本也应该变化。

6·The issuing authority can then send a positive or negative authentication assertion depending upon the credentials presented by the mobile device client.

然后，发行认证机构可以根据移动设备客户机提供的凭证发送肯定或否定认证断言。

7·The quota License Affairs Bureau under the MOFTEC (hereinafter referred to as QLAB) is the issuing authority of textile quotas authorized by the MOFTEC.

外经贸部配额许可证事务局(以下简称“许可证局”)，经外经贸部授权，系纺织品配额签证机关。

8·Article 22 the passport issuing authority may collect fees for the cost of the passports and added notes. And such fees shall be turned over to the State Treasury.

第二十二条护照签发机关可以收取护照的工本费、加注费。收取的工本费和加注费上缴国库。

9·In the typical SAML architecture, a SAML-compliant service, called a relying party, sends SAML requests to an issuing authority, which returns SAML assertion responses.

在典型的SAML体系结构中，称为信任方的符合SAML的服务将SAML请求发送到发行认证机构，该机构返回SAML断言响应。

10·Where the issuing authority is to declare a visa, stay permit or residence permit null and void in accordance with law, it may do so on the spot or through a public notice.

签发机关对签证、停留居留证件依法宣布作废的，可以当场宣布作废或者公告宣布作废。