全部

1·Nathaniel Hawthorne went home with a broken heart.

纳撒尼尔·霍桑伤心欲绝地回家了。

2·Another part of me is so weary from carrying the burden of a broken heart.

我的另一部分因为背负着破碎的心而疲惫不堪。

3·No one ever died of a broken heart.

从来没有人因为过度悲伤而死。《牛津词典》

4·Maybe I could make a mosaic (镶嵌画) by using the pieces of my broken heart.

也许我可以用我破碎的心的碎片来做一个镶嵌画。

5·Why does broken heart syndrome occur?

为什么会发生心碎综合症？

6·Who's gonna 'mend this broken heart...?

谁能修补这破碎的心？

7·An Honest Question posed from a Broken heart.

从绝望中提出的一个直率的问题。

8·Many a broken promise has left a broken heart.

许多毁约使人碎心。

9·In other words, a broken heart really does hurt.

换句话说，心碎的的确确是疼的。

10·Then his tired, broken heart gives out once and for all.

随即，他那疲惫的、破碎的心脏便永远停止了跳动。