全部

1·Care can be as simple as taking a dog off patrol and giving it lots of exercise, playtime and gentle obedience training.

而照顾它们的方法也很简单，停止巡逻，做一些练习，给它们玩耍的时间，进行温和的服从性训练。

2·You can hold your own for beauty against any woman of these parts, gentle or simple; I say, it to you as a practical man and well-wisher.

就凭你的美丽，你都可以把这一带任何一个女子比下去，无论出身高贵的还是出身贫贱的；我是作为一个务实的人和一个好心人才对你说这话。

3·The foundations of loving, healing and nurturing are simple: gentle attention and non-judgemental acceptance.

其实不管我们是爱别人，治愈自己，还是培育孩子，原因很简单：温柔的关爱和不批判的接受。

4·It seems to be caught in his heart, gentle simple and moving toward him to say.

它好象是抓住了他的心，温和纯朴和动人地向他诉说。

5·Such a simple, gentle, weak, latent power hidden beneath the surface is the subjectivity of the moment of creation and the inspiration of the blend of mind and matter.

这样一种朴素、温柔、孱弱，潜伏于表面之下的力量是创作时心物交融的灵感刹那与主观感受。

6·The method had some advantages such as gentle reaction conditions, high yield and simple operation.

本法具有反应条件温和，后处理简单，产率高等优点。

7·Tamino simple kindness and the basic character and elegant aristocratic gentleman demeanor make Mozart choose a gentle, pure musical language to shape.

而塔米诺单纯善良的基本性格以及优雅的贵族绅士气质，决定了莫扎特运用质朴、纯洁音乐语言对其进行塑造。

8·We utilize the most effective organic and botanical ingredients in our simple recipe for pure and gentle personal care.

在我们简单的配方中，采用最有效的有机和植物成分，带来纯净和温和的个人护理系列。

9·The female heroines in his films, simple and diligent, or gentle and kind, incorporate all the traditional Oriental virtues into themselves.

他影片中的女性形象或勤劳质朴、或温柔善良，往往集东方女性传统美德于一身。

10·Middle Earth is not a simple world. It possesses a long history and is inhabited by populations of diverse beings, from gentle Hobbits to vicious Orcs to more familiar Humans.

中地并非是个简单的世界，它拥有漫长的历史，居住着不同种类的生命群体：从善良有礼的霍比特种族、邪恶的奥尔科种族到我们更为熟悉的人类。