全部

1·I was rewarded with first place medals in neary every competition.

我在几乎所有的比赛中都获得了第一名的奖牌。

2·They told me it would be cheap but in fact it cost me neary $500.

他们对我说那是便宜的，但实际上我花了差不多500美元才买下来。

3·If there is a tech bubble, is certainly hasn't given lift to Adam Neary.

如果存在科技泡沫，亚当•尼瑞显然并未受益。

4·Neary says he received three to four hundred emails responding to his post.

尼瑞表示，关于该帖他收到了三四百封邮件。

5·Neary is the CEO of Profitably, a financial analysis service for small businesses.

尼瑞是小企业财务分析服务提供商profitably的首席执行官。

6·Its not just about how much fabric is required, said Deepa Neary, a retail consultant at a.t..

科尼尔咨询公司的零售顾问Deepa Neary表示，“这不仅仅是需要多少布料的问题”。

7·NEARY: Yeah. You almost give the feeling that you would be a bad parent if you didn't buy into...

是，这给人一种感觉就是如果你不随大流这样去做你就不是个好父母。

8·NEARY: Well, one of the things you talk about too is that kids have to be sort of self-promoters in order to do this.

对了，在你的书中还提到为了申请成功，孩子们还得会自我推销？

9·Its not just about how much fabric is required, said Deepa Neary, a retail consultant at A.T. Kearney, a consulting firm.

科尼尔咨询公司的零售顾问Deepa Neary表示，“这不仅仅是需要多少布料的问题”。

10·Internally, everyone at Profitably knows what everyone else makes, so Neary figured he should graft a bit of that transparency onto Profitably's external dealings as well.

Profitably内部每个人都知道其他人赚多少钱，尼瑞认为应将些许这样的透明也注入Profitably的外部交易。