全部

1·South Africa's Louis Oosthuizen won the British Open.

南非选手路易-乌修仁赢得了英国公开赛冠军。

2·He captured the British Open title by beating Hashim.

他击败哈希姆赢得了英国公开赛的冠军。

3·Citing continued recovery from leg injuries, Woods announced Tuesday that he will not play in the British Open next week.

由于他腿伤还在康复中，伍兹星期二宣布他将不会参加下星期的英国公开赛。

4·British Open champion Louis Oosthuizen was set to participate, but made a last minute decision not to start his travels that early in the season.

在路易斯举行的英国公开赛冠军奥斯特惠珍成立参加，但最后一刻作出了决定不启动他在赛季初的旅行。

5·British Open champion Louis Oosthuizen had booked a room at Kapalua to begin his PGA Tour season, until deciding the travel might be too much so early in the season.

英国公开赛冠军路易斯奥斯特惠珍曾在卡普·鲁亚预订了一个房间，开始他的美国PG A巡回赛季，直到决定旅行可能会在本赛季过早的时间。

6·Germany's Martin Kaymer won the PGA Championship last year. South Africa's Louis Oosthuizen won the British Open. And South African Charl Schwartzel won the Masters in April.

德国人马丁-凯梅尔赢得去年的美国职业高尔夫锦标赛冠军。南非选手路易-乌修仁赢得了英国公开赛冠军。而南非选手查尔-舒瓦特·泽尔赢得了四月份举办的名人赛冠军。

7·Lorena Ochoa has won the women's British Open. The tournament marks the first time women have played the professional event at St. Andrews in Scotland where the game of golf began.

劳伦娜赢得了英国女子公开赛，这标志着女子选手首次在高尔夫球起源地-苏格兰的圣安德路球场赢得职业桂冠。

8·It was not long before the future British Open champion started tasting success after teaming up with compatriot Charl Schwartzel to win his first title at the World Junior Team Championships in 2000.

其实这不是乌修仁第一次品尝到胜利的喜悦。 早在2000年，他就和同胞卡尔.施瓦泽在世界青少年冠军赛中配对取得第一名。

9·The US is currently ahead but there's a real opportunity for the public sector in the UK to help British developers with support for their in-game analytics and to help open doors for them.

美国目前处于领先状态，但英国的公共部门提供了很好的机会，帮助英国的开发者们做游戏分析，并帮助他们开启了市场的大门。

10·The angry Stuyvesant went to Fort Amsterdam and prepared to open fire on the British.

愤怒的司徒维桑特走到阿姆斯特丹堡准备向英方开火。