全部

1·It has to be proved that they are the guilty party.

尚需证明他们是有过错的一方。《柯林斯英汉双解大词典》

2·If a crime occurs then there is, ipso facto, a guilty party.

如果有罪行发生，那么根据事实，这是有罪的一方。《柯林斯英汉双解大词典》

3·I think the colonel is the real guilty party.

我认为真正有罪的是上校。

4·We know he is the guilty party, because we saw him take the money.

我们知道他是有罪的一方，因为我们亲眼看到他拿钱的。

5·McMahon's Executive Assistant Jonathan Coachman is the guilty party.

麦克马洪的行政助理乔纳森·科奇曼是有罪的一方。

6·Whoever is the guilty party – the person who said it or the accuser – [should] get their due punishment

说话的那个或者是原告，无论是哪个当事人有错，他都应该获得他应有的处罚。

7·As for the Milan incident, the first guilty party was the fan and he has already been punished with his life ban.

米兰事件，罪魁祸首是球迷，他已经得到了终生禁赛的惩罚。

8·A judge in Nanjing ruled him guilty, because “common sense” dictated that only the guilty party would have gone to the trouble to help her.

南京的法官判彭宇有罪，因为“常理”决定只有有罪的一方才会不怕麻烦救助她。

9·Bynum said he was really upset, and looked around to see who the guilty party could be. That's when he realized that it was likely Kobe Bryant.

拜纳姆表示他相当的不开心，环顾四周看看到是谁干了这等罪恶的事。这时候，他意识到有可能是科比。

10·He can order a guilty party to compensate its victim with cash, a practice known as wich pur, “dry debt”, or he can order the two parties to exchange women, or lund pur, “wet debt”.

他可以裁定有罪一方向受害者赔偿现金，这种方式被称为“wich pur[font=宋体]”，即“干债务”（dry debt[font=宋体]）；或者他可以要求双方交换女人，被称为“lund pur[font=宋体]”，即“湿债务”（wet debt[font=宋体]）。