全部

1·I tie back my hair when I'm cooking.

我做饭时把头发束在后面。《牛津词典》

2·So how does this tie back in to recursive composition?

那么如何将其绑回到递归组合中呢？

3·The key is that even the smallest accomplishment must tie back to that big picture, like a brook that feeds into a river.

关键是即是小小的成功也一定要联系到那个蓝图上，如同小溪汇入大河。

4·The key point to note here was that it is essential to have valid business drivers for undertaking such major initiatives to tie back to business value.

这里要记住的一个关键点是： 具有有效的业务驱动因素以保证这样的主要倡议与商业价值重新紧密相关，这是最根本的。

5·Your message should be 12 concise and easy to summarize in one sentence. Focus on three or four main points and make sure they clearly tie back to your thesis.

重点讲述三四个要点，且确保它们与你的论点明显地密切相关。

6·I don't want to tie myself down to coming back on a particular date.

我不想限定自己在哪一天回来。《牛津词典》

7·The cops come in, hog-tie him, chuck him in the back of an ambulance.

这些警察进来，捆住他的手脚，把他扔到救护车后面。《柯林斯英汉双解大词典》

8·Can you help me tie a knot on the back of my dress?

你能帮我在衣服后面系个结吗？

9·Rather than merely a sign, it is the root from which we can trace back to our ancestor, the tie that helps bind us to other members of the same clan, the dignity most people hope to live for.

它不仅仅是一种标志，更是我们可以追溯到祖先的根源，是将我们与同族其他成员联系在一起的纽带，是大多数人希望为之而活的尊严。

10·Tie the pot to your back, Father.

把罐子绑在你背上，爸爸。