全部

1·If applicable, a mediation can also include receiving a correlated inbound response message, processing a correlated response message, and sending the outbound response message to the requester.

如果适用的话，中介还可以包括接收相关的入站响应消息，处理相关的响应消息，以及向请求者发送出站响应消息。

2·But since a different transport connection is used to retrieve the response, the request and response need to be correlated.

但因为使用了其他传输连接来获得响应，因此需要将请求和响应关联起来。

3·Mean response times are quite closely related to application throughput and not highly correlated to GC pause times.

平均响应时间与应用程序吞吐量密切相关，而与GC停顿时间的关系不大。

4·In the request-response pattern, the endpoint (which is the actual web service in this case) sends a correlated message back upon receiving a message from a client that needs a response.

在请求-响应模式中，端点(此时为实际的Web服务)在接收到需要响应的客户机消息时，会发送回一个相关消息。

5·Another possibility is that the extent of response distortion may be correlated with valid predictors such as conscientiousness or emotional stability.

另一个可能是应答失真的程度与有效预测指标是相关联的，如责任心、情绪稳定性。

6·The experts also called for further research to determine which immune system response to vaccination best correlated with protection from infection or disease.

专家们也需要进一步研究来确定疫苗引起免疫系统的反应能有效保护机体，避免感染与疾病的发生。

7·Other Approaches for Analysis of Correlated Data Chapters 9 and 10 extend logistic regression to response variables that have more than two categories.

有相互关联的数据第9和10章的分析的其他方法延长数理回归到回应有超过两个种类的变量。

8·Objective To clarify the significance of EMG examination of vestibular dysfunction by means of a correlated study of EMG change and posture response.

目的通过肌电图与姿势反射的相关性研究，探讨肌电图检测前庭功能障碍的意义。

9·Sends a message-based request and returns the correlated message-based response.

发送一个基于消息的请求，并返回相关的基于消息的响应。

10·It is shown that cycle of sedimentary wave is response to each order sequence and the character of high frequency wave is correlated with oil source, reservoir and cap rock.

通过分析沉积波动周期与各级层序持续时间的对应关系，找出了高频沉积波动特征与生储盖之间的对应关系。