全部

1·Kuril Basin is the window to study the Okhotsk Sea.

其中的千岛盆地，是研究鄂霍茨克海的一个窗口。

2·Okhotsk Sea is the northernmost one in the marginal seas of Pacific Ocean.

鄂霍茨克海位于西太平洋边缘海最北部。

3·The other group live in the Western Pacific in the Siberian sea of Okhotsk and South Korea.

还有一支种群生活在西太平洋霍兹次克和韩国附近的西伯利亚海。

4·The Sea of Okhotsk is an arm of the northern Pacific to the west of Russia's Kamchatka Peninsula.

鄂霍次克海是北太平洋的海湾，位于俄国堪察加半岛以西。

5·The survivors floated down the Amur, wintered at the river's mouth and in the spring turned north into the Sea of Okhotsk.

幸存者飘流下黑龙江，在入海口越冬。春天他们北折，进入鄂霍次克海(Sea of Okhotsk)。

6·Much of the Sea of Okhotsk visible in the image is covered with low clouds that often form around the islands in the Kuril chain.

画面中可见，鄂霍次克海的大部分都被经常形成于千岛岛链周围的低层云所覆盖。

7·Twenty-nine active craters cover the peninsula's shore, which is surrounded by the Pacific Ocean and the Bering and Okhotsk Seas.

29个活跃的火山口覆盖了半岛的海岸，那里为太平洋、白令海峡和鄂霍次克海所包围。

8·A peninsula of Far Eastern U. S. S. R. between the Sea of Okhotsk and the Bering Sea. It was first explored in the 8th century.

苏联远东部分的一个半岛，位于鄂霍次克海和白令海之间。首次到该半岛探险是在8世纪。

9·And then, camera in hand, Skerry dives between the ice floes into the waters of the Sea of Okhotsk, bordering the Shiretoko Peninsula.

接着，斯凯瑞拿着相机，从浮冰的间隙中潜入与知床半岛接壤的鄂霍次克海水域。

10·By the mid-1600s Russians had reached the Sea of Okhotsk, floated down the Amur and passed through the strait dividing Asia from America.

而到了17世纪中叶，俄国人就已经顺阿穆尔河漂流而下，到达鄂霍次克海，并横渡了将亚洲与美洲分隔的白令海峡。