全部

1·Avis announces secondary offering of its common stock.

阿维斯宣布二次发行的普通股。

2·But once the mainland offering takes place, price movements become random: the secondary market is not a good buy.

但是随着股票在中国国内上市，股价波动就不同了：二级市场不是好股票市场。

3·Meanwhile, the number of secondary schools offering Mandarin classes, besides compulsory English, has ballooned from 154 in 1993 to 831 last year, according to the Ministry of Education.

与此同时，从教育部得到的数字，提供汉语普通话课程的中学，强制开设英语课程的除外，从1993年的154所如同气球飞升般的达到了去年的831所。

4·There is no point in offering secondary education to those who have no hope of finding a job.

是毫无意义的中等教育，提供那些没有希望找到一份工作。

5·ApL complements senior secondary subjects by offering studies with stronger elements of practical learning linked to broad professional and vocational fields.

应用学习课程着重实用的学习元素，与宽广的专业领域和职业领域紧密关连，并与高中科目相辅相成。

6·The number of secondary schools offering language instruction has held steady, around 86 percent, but is expected to be pushed up by the growth from below.

开设外语课程的中学在所有中学中的比例一直稳定在大约86%左右，但预计会受小学的影响而扩大。

7·The main methods of secondary equity offering (SEO) in China capital market are rightsoffering and Secondary public offering (SPO).

我国上市公司股权再融资方式主要是增发和配股两种方式。

8·The secondary winding offering the 110,220V voltage is used for power supply to operation machine.

二次绕组中还带有110，220V输出电压端子供操作机构作电源。