全部

1·Moreover, public spending seems to have odd knock-off effects.

此外，公共支出似乎具有怪异的连锁效应。

2·The '09 Geely GE body design is no doubt a knock-off of the Rolls Royce Phantom.

09款吉利ge的车身设计与劳斯莱斯幻影如出一辙。

3·Those who cannot afford the boutiques may one day throng to the knock-off merchants.

那些买不起对冲基金这个奢侈品的人们可能有一天就涌向这些复制品了。

4·Ll: Well, if you can't afford the real thing, why would you want to buy a cheap knock-off?

你瞧。我一猜就猜对了，knock - off就是指假的，仿冒的东西。

5·Loyal Mac users have long argued that Windows was a knock-off of Apple's original operating system.

忠诚的Mac用户长期争辩说，Windows是复制苹果最初的操作系统。

6·But some academics now think it is possible to make cheap, knock-off versions of these expensive originals.

但是一些学术界人士认为现在可以制造这些昂贵正版的廉价复制品。

7·Now, the term refers to all manner of knock-off, substandard or improvised goods, such as these makeshift vehicles.

现在这个词指代仿制品、不合格产品或简易制品，如改装汽车等。

8·Is Lucien Pellat-Finet's skull-studded version of a Chanel knit jacket brilliantly tongue-in-chic or a knock-off?

Lucien Pellat - Finet设计的香奈尔针织夹克骷髅扣版是相当别致还是败笔呢？

9·The Shanghai Englon GE, a shameless knock-off of a Rolls-Royce Phantom, has a single throne-like seat at the rear.

上海英伦吉利——一款对劳斯莱斯幻影卑劣模仿的车型——在车后部设计了一个王座一样的座位。

10·Alibaba is far from being just a Chinese knock-off of these American giants. Indeed, they have borrowed ideas from him.

阿里巴巴不仅仅是那些美国巨头的中国对手，事实上，反是它们从阿里巴巴身上学到了不少点子。

山寨

1·Difference in the culture and the power gives birth to the process of the trickling, creating this knock-off culture as a kind of particular pop culture.

是文化的差异和权力的差异在根本上造就了“滴入”的过程，造就了“山寨”文化这种独特的流行文化。