全部

1·Zhenyuan 16-year board first, Li was appointed the town of State Tournament Fushi, Shangshu Lang, Rao prefectural governor.

贞元十六年登第，历官至镇州宣慰副使、尚书郎、饶州刺史。

2·Listing 15 represents the state of the tournament after the first round.

清单15表示第一回合后锦标赛的状态。

3·England is the only team in the tournament that is not also a state.

英格兰队是这场锦标赛中唯一的非国家代表队。

4·Too short to play varsity basketball, he scored 51 points in a state semifinal game and averaged 40 in the tournament.

别人说他因矮而不能打校队比赛，但他在一场州半决赛中砍下了51分，并在锦标赛中场均40分。

5·The glum mood reflects the mixed feelings that many Brazilians have about this tournament and the state of their country.

这种阴沉的气氛反映了许多巴西人对世界杯和本国状况的复杂感受。

6·It must defend the Santa Catarina state championship, stay up in Brazil's top-flight division, and compete in the Copa Libertadores, South America's most prestigious tournament.

沙佩科恩斯必须抗衡圣卡塔琳娜州的冠军，为自己继续在巴西顶级赛事里征战取得一席之地，同时也要参加南美最富盛名的南美解放者杯。

7·I tell all of the tournament players how important it is to get your mind in a positive and creative state of mind.

我告诉所有的锦标赛选手，有积极和富有创造性的想法是多么重要。

8·Fifa rules state that clubs must release players at least 14 days ahead of an inter-national tournament, so Ghana could insist Essien joins the squad by Jan 7.

国际足联规定俱乐部必须在国际比赛前至少14天放人，所以加纳可能会坚持让埃辛在1月7日前回归。