全部

1·The wrestlers try to seize hold of each other.

摔跤选手未能抓住对手的胳膊。

2·Make full use of national policy and seize hold of key customers.

充分利用好国家政策，全力冲击重点客户。

3·Before implementing some schemes and plans, we must deepen the insight into EGA, seize hold of the key points in construction, evade risks and win challenging.

在有些规划和方案尚未付诸实施之前，我们有必要加深对电子政务的理解，抓住建设关键，规避风险并解决问题。

4·But you need not be at all afraid of him; I will give you my blue checked apron, which you must spread upon the floor, and then boldly seize hold of the dog, and place him upon it.

我可以把我蓝格子布的围裙给你。你把它铺在地上，然后赶快走过去，把那只狗抱起来，放在我的围裙上。

5·As you gradually learn to do this, even the most turbulent emotions fail to seize hold of you and instead dissolve, as wild waves rise and rear and sink back into the calm of the ocean.

当你慢慢做此修炼时，就算是最强烈的情绪也无法纠缠你，也会溶化；如同巨浪生起、高耸，而又沉没回到海洋的宁静中。

6·To seize hold of the market, game companies and operator must go into investigation and analyze the datum by the Numbers. It is the premise to decide the capacity and requirement of the servers.

游戏公司和运营商要正确地把握市场导向，需要对市场进行调查和系统化分析，以确定游戏服务器容量和需求。

7·We improve the quality of life is not the amount of breaths you take, seize, how much, but you hold how many wonderful moments, to give up many things that do not belong to you.

我们提升生命的质量，不在于你活了多久，抓住了多少，而是你把握了多少精彩瞬间，放弃了多少不属于你的东西。

8·Once they seize hold, each tentacle begins to curl and extend, as the oligo squeezes the cytoplasm out of itself until only a cellophane-like sheet of membrane remains.

一旦被它抓住，每个触须就会卷曲和延伸。象少突细胞挤压细胞质那样直到变成一张象玻璃纸那样薄的隔膜。

9·Currently, due to the sharp competition of the market, in order to seize the market, the retailers implement the membership system. Who have the reader, who can hold the markets.

目前图书市场竞争激烈，各图书零售企业为了抢占市场实施会员制销售，拥有读者就掌握了市场。