全部

1·In the morning the little girl was found, the story goes, wandering in the field.

故事接下来到了早上，那个小女孩被找到了，她在田野里游荡。

2·Wandering on narrow field ridges in silence, I uttered a deep sigh in the days of blue sky and green land.

我无声地在逼仄的田塍上徜徉，在天蓝地碧的日子里发出有力的叹息。

3·PROFESSOR: you'll recall, at least some of you will recall, that last time we ended up looking at a simulation of a drunken university student wandering randomly in a field.

教授：你们记得，起码你们中的一部分人会记得，上一次我们最后结束的时候，是讲到了一个喝醉了的大学生，在一片田地里游荡。