全部

1·I would only be allowed to drink water every second day.

第二天，我们只被允许喝水。

2·The treatment lasts for 15 sessions, the first 5 all in a row and after that every second day.

治疗持续15次，开针的5次要每天都来，而后每隔一天一次。

3·'If you're a guy with fine hair and it tends to get flat and greasy though, shampoo it every second day,' he says.

他表示，“如果你头发较细，容易紧贴头皮并且还出油，那就每隔一天洗一次头发。”

4·It is said that every year on the second day of the second lunar month, the dragon wakes up from its winter sleep and raises its head.

据说每年阴历第二个月的第二天，龙从冬眠中苏醒，抬起了头。

5·Every day when you wake up, you are given a second chance in life. Cherish it! And use it wisely.

每天醒来时，你都得到了人生的第二次机会。珍惜它！并且明智地使用它。

6·Every day is an important day, and every second is a growth opportunity to deepen your character, to demonstrate love, or to depend on God.

每一天都重要，每一刻都是你成长的机会，会让你的品格继续成长、更能表达爱心，更倚靠神。

7·My heart beats for you every day. I am inspired by you everyminute, and I worry about you every second.

每一天都为你心跳，每一刻都被你感动，每一秒都为你担心。

8·Earthbound humans have 14.7 pounds per square inch of air pressing on them every second of the day. Space suits only put about 4.3 pounds of pressure per square inch on the wearer.

地球上的人每秒钟都承受着每平方英寸14.7磅力的气压，而太空服让宇航员所承受的气压只有4.3磅力。

9·So the researchers also tested a second concoction chosen to mimic more closely what an average child might reasonably consume every day.

因此研究者们还选择了第二种调配物进行测试， 而这种调配物所含的成分与一名普通的孩子在正常情况下摄人的添加剂成分更为接近。

10·Most of us wash our heads at least every day or two, so why neglect your second head, or as you may refer to it, your laptop computer.

更多的人至少1-2天会洗一次头，因此为什么忽视你的第二个大脑（或者你可以这么称忽它，你的电脑）。