全部

1·Beyond 'blue sky' reporting, the 2006 change in the air quality monitoring network also has resulted in misleading improvements in reported annual pollutant concentrations.

除此之外，2006年改变空气质量监测网的做法也会误导污染物年平均浓度出现改善的结论。

2·Based on the analysis of environmental monitoring data of many years, it is determined that the major pollutant in the ambient air of Longyan urban area is TSP.

通过分析多年的环境监测数据，确定龙岩市城区环境空气首要污染物是TSP。

3·Roadside monitoring stations are located by the roadside to capture pollutant concentrations at ground level.

路边监测站设置在马路旁，其用途在于量度路面即时的污染浓度。

4·The main pollutant in Dumu reservoir is manganese by environmental monitoring results.

监测显示，独木水库中的主要污染物为锰。

5·It includes 11 kinds of pri-control pollutant listed in US EPA and Environmental Monitoring of China.

检出了11种美国EPA和我国环境监测总站规定的优先控制污染物。

6·The main pollutant in Dumu reservoir is manganese by environmental monitoring results. The sources are Ajihong river and Achuke rive. Countermeasures are pointed out to control pollution.

监测显示，独木水库中的主要污染物为锰。经研究，独木水库锰来源主要为阿基洪河和阿楚克河中高锰水的汇入所致。针对独木水库现状提出治理方案。

7·Article 25 The state shall set up a water environment quality and water pollutant discharge monitoring system.

第二十五条国家建立水环境质量监测和水污染物排放监测制度。

8·Thus, the monitoring values obtatined can only represent the instantaneous concentration of pollutant.

监测值是瞬时浓度值，测次愈少代表性愈差。

9·Tunable diode laser absorption spectroscopy has been applied in the fields of atmospheric chemistry and monitoring pollutant gases as a new method of measuring trace gases.

红外可调谐二极管激光吸收光谱技术作为新的痕量气体监测分析方法，在大气化学研究和污染气体监测中得到了应用。

10·The inhalable particulate (PM10) is not only the most chemically complicated component of air pollutant exerting maximum health effect, but also one of the key monitoring indicators of air quality.

可吸入颗粒物(PM 10)是大气污染物中成分最复杂、健康效应最大的组分，也是大气质量监测的主要指标之一。