全部

1·The Match Director is appointed by the host organization and appoints and works with the Range Master.

赛会总监是由所属组织所任命的，并与他所委派的靶场总监一起共事。

2·The host organization will have the lunch boxes ready for the participants. Please let us know if you are interested. Thank you!

主办单位于当天中午备有便当，请告知用餐与否，谢谢合作。

3·Once you arrived at the Guangzhou Rail Station, you would be met there by someone from the host organization which had invited you.

到达广州火车站后，你会遇到邀请你的主办机构派来的人。

4·The worst moment of all occurred at the end of a high-profile luncheon to which the Chinese delegation had been invited by the CEO of their American host organization, who was a respected dignitary.

最糟糕的时刻发生在一次高调午餐会的结尾。邀请中方代表团赴宴的是美方主办机构的CEO——一位令人尊敬的大人物。

5·Even though it is simple and it supports any physical device storage type, data migration/replication across systems and host instances synchronization across organization is not possible.

尽管它很简单而且支持任何物理设备存储类型，但是不可能实现跨系统数据迁移/复制和跨组织宿主实例同步。

6·Therefore, if the organization of the Web sites that host the various applications allows it, it is a good idea to assign a different virtual host to each application.

因此，如果承载各种应用程序的网站组织允许，对每个应用程序分配不同的虚拟主机不失为一个好主意。

7·Host units shall mainly be responsible for the formulation and implementation of the exhibition schemes and plans and the organization for inviting businesses and exhibitors.

主办单位主要负责制定并实施展览方案和计划，组织招商招展。

8·A benefit to this scenario may be that your organization can host services and assets that they can make available to a business partner.

此场景的好处是，您的组织可以托管能提供给业务合作伙伴的服务和资产。

9·Some organization may prefer to host their own bug tracker, implement tighter integration and customization.

有些组织倾向于自己架设bug追踪器、实施系统集成以及自定义。

10·Still, Arias adds that his organization is so understaffed that an influx of young and eager associates could present an already overworked infrastructure with a host of logistical challenges.

Arias追述，他所在的组织将因为年轻人的涌入和对人才的渴望而让原本人丁稀少时而设后勤设施不堪重负。