全部

1·Pierre is a 25-year-old penguin at the California Academy of Sciences.

这只企鹅名为皮埃尔，25岁，来自加利福尼亚科学院。

2·The Paris Academy of Sciences played no role in staging fireworks displays.

巴黎科学院没有参与烟花表演。

3·A new study, just published in the Proceedings of the National Academy of Sciences challenges the rosy picture.

最近发表在《国家科学院院刊》上的一项新研究对这一乐观前景提出了挑战。

4·A 2018 study published in the Proceedings of the National Academy of Sciences, for example, followed researchers in the Netherlands.

例如，2018年发表在《美国国家科学院院刊》上的一项研究跟踪调查了荷兰的研究人员。

5·National Academy of Sciences listed biological, individual, family, peer, school, and community factors as all playing their parts.

美国国家科学院列出的“生物、个人、家庭、同伴、学校和社区因素”都发挥了各自的作用。

6·Lengthy delays like this are one of the key challenges for NASA, according to an April 2011 report from the US National Academy of Sciences.

美国国家科学院于2011年4月的报告称，这样的长时间延误是美国航空航天局面临的主要挑战之一。

7·The National Academy of Sciences report emphasizes CubeSats' importance in scientific discovery and the training of future space scientists and engineers.

美国国家科学院的报告强调了立方体卫星在科学发现和培养未来空间科学家和工程师方面的重要性。

8·Terry Moffitt's paper on the link between childhood self-control and adults' status decades later is published in the proceedings of the National Academy of Sciences.

特里·莫菲特的论文介绍了童年时期的自我控制能力与几十年后成年状况之间的联系，发表在《美国科学院院报》上。

9·As a recent report from the National Academy of Sciences highlights, these satellites hold tremendous potential for making satellite-based science more accessible than ever before.

正如美国国家科学院最近的一份报告所强调的，这些卫星具有巨大的潜力，可以使基于卫星的科学比以往任何时候都更容易获得。

10·They may be ancient beer-making tools, and the earliest direct evidence of beer brewing in China, the researchers reported in the Proceedings of the National Academy of Sciences.

研究人员在《国家科学院院刊》上报告称，它们可能是古代的“酿酒工具”，也是中国酿造啤酒最早的直接证据。